記者劉忠杰/綜合報導因過度疲勞而導致自律神經失,在9月便提早結束2018年球季的我國女網好手詹詠然,經過治療後已恢復,同時完成新球季的備戰,日前已飛抵澳洲布里斯本,將與妹妹詹皓晴聯手,迎接2019年的首場賽事,總獎金100萬美元(約新台幣3073萬元)的布里斯本國際賽,姊妹倆在1月1日的首戰對手是日本組合的二宮真琴/加藤未唯。▲詹詠然(左)、詹皓晴姊妹選擇布里斯本網賽做為新球季開幕戰。(圖/翻攝自詹詠然臉書)2019年首場大滿貫賽事澳洲網球公開賽,將於1月14日在墨爾本開打,台灣將有5名女將出賽,包括女單世界排名第28的謝淑薇、女雙世界排名21的詹詠然、24的詹皓晴,還有珠海舉行的亞太區外卡賽中拿下女雙冠軍,將外卡門票闖進會內賽張凱貞/徐竫雯。▲謝淑薇以紐西蘭的奧克蘭網賽做為新賽季起點。(資料照/翻攝約紐時報網站)同樣為澳網展開備戰的台灣一姊謝淑薇,選擇在紐西蘭舉行的總獎金25萬美元(約新台幣768萬元)的奧克蘭公開賽,做為個人在2019年球季的「開幕戰」,此役謝淑薇被列為大會女單第3種子,首戰將對上目前世界排名第85的斯洛維尼亞的赫格克(Polona Hercog)。此外,17歲的世界青少年球王曾俊欣,2019年也將專攻職業巡迴賽,首場賽事選擇在澳洲舉行的普萊福德(Playford)挑戰賽,31日的會外賽將與地主球員路克(Michael Look)搶會內賽門票。 更多三立新聞網報導世界網球錦標賽稱王 喬帥:超越費德勒大滿貫冠軍為目標影/洛磯重砲史托瑞 保有大聯盟最遠全壘打紀錄影/K湯砍32分! 勇士三槍合砍82分中止2連敗美巡賽2019年首戰限定參賽資格 伍茲仍選擇繼續放假


mopacabo127 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

(優活健康網新聞部/綜合報導)類風濕性關節炎(Rheumatoid Arthritis,簡稱RA)是一種慢性發炎疾病,主因免疫系統異常,導致關節發熱、腫脹,疼痛,還有許多併發症。一名40歲女性糖尿病多年,近年來血糖控制不佳,不論藥物及飲食如何調整,血糖就是居高不下,且四肢關節漸漸出現腫脹及疼痛,早上僵硬嚴重,關節活動不順還開始變形,甚至無法吃飯、開門,連看診都需人攙扶,才發現是類風濕關節炎作怪。壢新醫院過敏免疫風濕科楊宗翰醫師表示,根據流行病學調查發現,國內約有十萬人患有類風濕性關節炎,當中約二到三成合併一種以上共病,包含糖尿病、高血壓或高血脂,必需同時併用的口服藥物較多,嚴重影響用藥遵從性。事實上,RA患者如果病情控制不好,身體長期發炎,就像糖尿病一樣,也是心血管疾病的高危險群,容易心血管硬化。楊宗翰醫師指出,臨床研究發現約5成的RA患者最後是因心血管疾病死亡,千萬不要掉以輕心!一線藥物治療不佳 3-6個月後生物製劑接續治療類風濕性關節炎的一線治療以調節藥物為主,疼痛嚴重時會併用消炎藥及類固醇。健保規定,若經傳統藥物治療三至六個月無效,可申請生物製劑接續治療。該名女性患者以生物製劑合併治療三週後,發炎指數從原先破百降至正常,三個月後過高的血糖也大幅改善,之後逐漸減藥,原本以為要打一輩子的胰島素,居然也可以停用,生活也恢復自理。患者福音! 新型生物製劑可單獨使用目前已有單獨治療的生物製劑可供患者選擇。楊宗翰醫師指出,新型生物製劑是透過阻斷介白質(IL-6)與受體的結合,可有效抑制發炎。此類生物製劑單獨或合併一線藥物的治療效果相近,對同時需服用多種藥物的患者來說,避免因用藥不規則而導致病情惡化,亦是一種選擇。關節晨僵、腫痛逾兩週 應掛免疫風濕科診治由於類風濕性關節炎容易與其他的關節疾病混淆,民眾要如何自我察覺?楊宗翰醫師說,當關節腫痛超過兩週、休息或治療後未見改善,且關節疼痛及僵硬的現象在早晨較嚴重,就要懷疑可能是發炎性關節炎(如:RA),應儘速至免疫風濕科就診,透過抽血、超音波等方式確認。楊醫師也分享,近期有一位60歲男性患者,十年前就因為關節問題就診,卻被當成扭傷治療導致病情延誤,直到症狀嚴重且關節變形,才經過檢查確診為類風濕性關節炎。呼籲民眾,經過積極治療,多數RA患者都可以恢復正常的生活;但若是拖延或擅自停藥,不止是關節變形,心血管疾病及血管硬化的風險增加,不可不慎!(文章授權提供/健康醫療網)


mopacabo127 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

(中央社記者曾依璇巴黎31日專電)巴黎跨年活動在恐怖攻擊風險及「黃背心」集會的不確定性中照常舉行,警署將動員1萬2000名警力維安。巴黎警署署長戴爾皮艾希(Michel Delpuech)在LCI電視頻道表示,今晚動員1萬2000名警力為跨年活動維安,此外還有6000名憲兵、軍人、消防員和急救人員待命。內政部表示,這次的跨年活動是在仍然有很高的恐怖攻擊威脅及未申報的抗議運動下進行,全國共部署14萬7935名維安人員、各地市府警力及參與「哨兵計畫」(Operation Sentinelle)巡邏行動的軍人,比2017年跨年夜動員14萬人稍多。2018年12月11日晚間,法國東部的史特拉斯堡發生極端份子持槍攻擊耶誕市集一案,造成5人死亡、十多人受傷,各地警察在年末節慶期間更加戒備。此外,部分「黃背心」在臉書(Facebook)粉絲專頁號召今晚在香榭大道上集會,舉辦「歡樂、非暴力」活動,慶祝2019年的到來,他們相信未來一年將帶來「很多改變及勝利」。「黃背心」運動起於反對調漲燃油稅,是法國2018年影響最廣泛的社會運動。政府宣布取消調漲燃油稅後,群眾訴求轉為爭取公民提議發起公民投票的權利、賦稅公平等。到法國時間中午為止,已有8900人在臉書活動專頁上表示會參加今晚的集會,6萬2000人「有興趣」。在巴黎,香榭大道是聚集最多跨年人潮之地,去年約有40萬人湧入觀賞凱旋門聲光秀。今天下午4時開始,香榭大道周圍區域即開始交通管制。(編輯:高照芬)1071231


mopacabo127 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

「我還是會去菜市場買菜,演員離生活遠就演不出來,要從生活中來到生活中去。」翟天臨談到自己的走紅,他坦言看得很淡。中新網報導,探案劇《原生之罪》日前在北京舉行了粉絲見面會。主演翟天臨、白冰出席與粉絲開展親密互動,高度還原劇中的探案情景。《原生之罪》講述了翟天臨飾演、被吊銷執照的律師池震與尹正飾演的刑偵隊長陸離,從彼此對立,到冰釋前嫌,而後互為手足,攜手探案,最終生死同往的故事。據報導,翟天臨身穿高領毛衣現身,他笑稱最近因為排練話劇長胖,同時也調侃道:「我也把話放這兒,我沒必要一直這麼瘦,年前不想減肥了,沒有這個打算。年後拍戲時,再提前半個月咬咬牙瘦身。」事實上,翟天臨出演《原生之罪》背後還有一段故事。最早總導演葉偉民在看了《演員的誕生》後,對翟天臨的演技贊不絕口,想邀請其出演《原生之罪》。但當時翟天臨人在英國,分身乏術,於是兩人的第一次見面竟然是通過視頻。非常看重這個機會的翟天臨,視頻當天刻意按照劇中角色精心打扮,「雖然下半身穿褲衩,但上半身穿得很正式」。葉偉民對翟天臨的第一印象非常好,於是兩人又約在上海見面。此外,翟天臨還就律師池震這個角色洋洋灑灑寫了一份幾萬字的人物分析,葉偉民打趣稱字數太多,被翟天臨這份誠意打動。見面會上,回憶起拍攝往事,翟天臨、白冰紛紛爆料趣事。翟天臨透露,白冰因進組晚,就帶了不少禮品贈送大家,並笑言對方特別喜歡在片場誇讚所有演員和導演。白冰則解釋,自己不是阿諛奉承,而是真的被大家的敬業精神所打動。她回憶稱,在拍第六個案件時,翟天臨和尹正都提前板著臉,「他們讓我有身臨其境的感覺,非常感謝,這就是優秀的團隊」。


mopacabo127 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

泰國一對年僅6歲龍鳳胎兄妹,日前在父母親和全家成員的見證下,完成了結婚儀式。這對兄妹的父母親認為,前世他們一定是一對甜蜜的戀人,才會在這一世投胎成為龍鳳胎。兄妹倆的父母親更表示,若是不早點讓他們成親,恐會替他們帶來厄運。根據《每日郵報》(Daily Mail)等外媒報導,泰國一對年僅6歲的雙胞胎兄妹吉他(Guitar)和奇葳(Kiwi),上星期在曼谷舉辦了一場龐大的婚禮,花費一共數十萬台幣。他們的父母親邀請所有親朋好友和鄰居參加,場面十分熱鬧。兄妹倆的婚禮依照泰國佛教習俗舉辦,吉他要見到奇葳前,得先經過9道關卡,親友則是穿著七彩的服飾在街上遊行、跳舞和奏樂。吉他在通過9道關卡後,親吻了奇葳的臉頰一下。為了準備這場婚禮,父母親也特別準備20萬泰銖(約新台幣18萬元)的聘金和1千英鎊(約新台幣4萬元)的金飾,並讓兄妹倆在婚禮上交換戒指。兄妹倆的父母親馬利拉特(Amornsan Sunthorn Malirat)和法查拉朋(Phacharaporn)表示,他們相信龍鳳胎是前世戀人轉世,因為前世感情未了,才會投胎成為雙胞胎,在今生繼續前緣。他們更認為如果不盡早幫他們完成婚禮,恐會對兒女造成不幸。完成婚禮後,馬利拉特和法查拉朋相信子女未來的人生會更順遂,並且欣慰地表示「他們婚禮的期間看起來很甜蜜,在接下來的人生中,他們會是彼此最好的朋友。」至於外界的質疑,小兄妹的父母也澄清,儀式並無法律效力,目的是要讓子女們未來能平安長大,等他們成年後,還是可以各自找伴侶結婚。更多 TVBS 報導超噁!歐巴桑搭高鐵 脫鞋伸腳趾硬卡前方座位小縫 男忘記鎖車門…妙齡女闖入拉屎尿 妻兒衰沾滿身 肉鬆藏野味!她見「毛絨觸角」崩潰 網驚呼:全罐精華 10人才抱得住!全台首見千年檜木群 特遣隊員都驚呆


mopacabo127 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

生活中心/綜合報導南投一所國小發生了小一男童遭到霸凌的事件,老師明明人就在現場,卻未上前制止,甚至還錄影並跟著其他學生嘲笑。現在影片被瘋傳後也引起軒然大波,校方也在臉書上發表長文回應,而校方和男童家長也出面回應了。▲小一男童遭到欺負,一旁的男老師竟拿手機錄下過程,甚至還嘲笑。(合成圖,已變色處理/翻攝自Dcard)一名就讀南投某小學的男童,遭到同學丟飛盤霸凌,而男老師未上前制止,還在旁錄影並跟著嘲笑;此外,這名小男童在和其他同學玩鬼抓人時,整個人都被圍住,甚至連衣褲都差點被脫了下來,這位男老師雖上前制止,仍舊拿手機錄下了整個過程。但令人不解的是,這名男老師錄下了影片後,竟將上述兩個事件剪接在一起,然後上傳到個人IG。有網友驚覺事態嚴重,便擷取影片並上傳到網路撻伐這位男老師。影片遭到瘋傳後,校方也在今日中午發文指出,上述兩個事件都發生在不同的時間,也坦承疏失。校方表示,該名男老師模糊了自己的身分,導致參與其中的學生都認為在玩耍而讓特定同學感到不安。校方也表示,一得知這起事件後,也馬上和男老師溝通,並告知其不當的地方,並由主任帶領男老師到班上向學生道歉。▲校方回應全文。(圖/翻攝自臉書)校方表示,絕對不會姑息這起事件,該通報的局處一個也不會少,而校方也強調這起事件並非革職就會結束,「我們更在乎班級學生的心理發展、社區家長、老師的情況」。校方也指出,這名老師剛接教職,到校僅幾個月卻已深受學生歡迎,如今這起事件對男老師「是一個打擊也是一個重要的學習」,校方也強調將持續關切這名男老師授課的狀況,給予輔導,並做適當的調整與協助。貼文PO出後,許多網友卻不買單,紛紛留言痛批校方和教師,不過也有一名自稱是遭霸凌男童的家長出面表示,校方已做了妥善的處理,事後也到家裡致歉,「個人認為校方已經做了妥善的處理,我們應該給予新手老師一次機會,希望該事件到此為止,不要造成二次傷害,感謝各位的關心!」▲校方指出,男老師今年才剛接下教職。(圖/翻攝自臉書)還有一些家長出面為老師緩頰,「運動會那一天看到這位老師很受學生的歡迎,應該不差的老師只是太年輕,經驗缺乏」、「我是該校的家長,該老師確實是這學期才來的,平時看到他跟小朋友的互動是很好的,我相信校方會秉公處理。比起出事就急著切割、撇清的態度,我認為著重於事後的積極處理是更有建設性的」。(編輯:林奇樺)◆ 教育部反霸凌投訴專線:0800-200-885 ◆ 「iWIN網路防護機構」網安專線:(02)2577-5118 服務時間:週一至週五 9:00~18:00更多三立新聞網報導小一童遭霸凌…躲角落大哭!師不制止還錄影笑「假哭啦」文具店暢銷品是…老闆貼心5字標示!網嘆:竟比履歷表好賣大兵睡醒流臭汗 竟被「學長」操體能!詭異鋁床被永久封存把手機放口袋會爆炸?她臀部都爛了 真相其實是…


mopacabo127 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

有位陳小弟,從八歲起,就開始出現輕微眨眼、不自主聳肩、走路時出現踢地板的動作等,後期症狀加劇,甚至干擾課業學習及考試狀況。經由家長陪同下,至兒童神經內科就診後,才發現罹患了「妥瑞氏症」! 台北醫學大學衛生福利部雙和醫院小兒神經科王傳育主任表示,妥瑞氏症是一種以Tics(不自主的動作及聲音)為主要症狀的神經生理疾病,通常大腦基底核區塊產生神經傳導物質不平衡。目前為止,診斷主要還是依據臨床症狀的觀察,不像其他疾病有檢查數據可以供作參考。好發於兒童及青少年,且男多於女。門診中妥瑞兒常會出現其他心智科的共病症,例如有五成以上會合併注意力不足過動症,也有三成會合併強迫症。 王主任補充表示,臨床上,症狀 (Tics) 又可分為動作型(運動型)與聲語型,患者會出現不自主的動作與聲音,如眨眼睛、聳肩、踢地板、做鬼臉、發出穢語聲及怪聲等。嚴重時,除了影響學習外,更可能影響人際關係。然而,妥瑞氏症常被社會過度泛名詞化,嚴格定義應要有至少3種動作型加上1種聲音型,且症狀超過一年,並排除其他物質影響狀況,才確診為妥瑞氏症。  王主任指出,妥瑞兒的症狀產生與所處環境造成的心理壓力有一定程度的關聯性,緊張的行為加上不熟悉的環境,往往會讓妥瑞兒的病情適得其反,促使症狀更加明顯,並且增加發作的頻率。 治療妥瑞氏症可分為行為治療及藥物治療,王主任說明,上述案例除採取行為治療外,後續也建議搭配核准使用於妥瑞氏症的抗精神病口服藥物治療,藉由藥物來調整腦內神經傳導物質,緩解抽動症狀。曾有一案例經妥善治療,抽動症狀減少,並培養出規律運動的習慣,曾經榮獲校內8百公尺賽跑以及校外跳高比賽的冠軍,在體育界閃閃發亮中。 王傳育主任提醒,家長及師長的陪伴對妥瑞兒十分重要,過多的心理壓力恐讓症狀加重。「天生我材必有用」,多鼓勵培養優點,激發他們的內在潛能,建立孩子的自信心。此外,妥瑞兒要注意飲食控制,咖啡因會使腦部神經興奮,應避免攝取含咖啡因成分的飲品,如:咖啡、茶葉蛋、巧克力等。 妥瑞氏症相關問題,建議諮詢「小兒科、小兒神經科、兒童心智科」 專家諮詢:雙和醫院小兒神經科 王傳育主任


mopacabo127 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Stephen Curry以長程三分投射作為主要進攻手段,曾經被媒體批評不夠穩定、出手選擇不合理,甚至破壞了傳統比賽的觀賞性。但當Stephen Curry連續兩年舉起NBA總冠軍歐布萊恩金盃,意味著他正式向全世界證明,改變比賽的唯一方式是先破壞它(Maybe the only way to change the game is to ruin it.),而這並非出於不尊重傳統,而是基於他對籃球最深的愛。因此,UNDER ARMOUR攜手Stephen Curry推出新世代籃球鞋「Curry 6簽名鞋」,以「翻轉柯勢力Ruin The Game」傳達Stephen Curry對籃球的熱愛,堅持找到適合自己的進攻方式,從而翻轉NBA進攻生態的傳奇。 首次搭載UNDER ARMOUR頂級HOVR中底科技一雙更像跑鞋的球鞋,顛覆籃球比賽的舊思維UNDER ARMOUR設計師 Leon Gu 表示,「Stephen Curry平均每場比賽跑動的距離達2.6英里(約4公里),奔跑強度相當於每月跑一場馬拉松,這也是Curry想要為自己設計一雙更像跑鞋的球鞋的原因。我們加入全掌HOVR中底科技,更好地滿足Curry場上需求,發揮最佳運動表現。」Curry 6簽名鞋搭載UA獨家頂級HOVR中底科技,提供長時間地緩衝與能量回饋,減緩長距離跑動對雙腳的負擔;分割式外底結構提供良好操控感與抓地力,Speed Plate科技鞋底則穩固腳趾動能,讓每次突破擁有更佳的腳掌運作的順暢感。「Curry 6給予我強大的自信。毋論我嘗試任何的移動、變向或急停跳投,無論48分鐘的比賽讓我身體消耗多大,它始終於我同在。」Stephen Curry表示。UNDER ARMOUR期盼如同Stephen Curry顛覆籃球比賽的舊思維,「Curry 6簽名鞋」多面向的科技效能,幫助籃球員不論在有球或無球跑動上更具有威脅感和牽制力,隨時準備翻轉戰局。 “Fox Theater”靈感源自奧克蘭地標福斯戲院紀念Stephen Curry和奧克蘭城十年共同成就榮光2019年1月4日首波推出主打色”Fox Theater”,配色靈感源自美國奧克蘭市中心最具代表性的劇院之一”The FOX”,美式霓虹色彩,呼應劇院入夜後時外牆閃爍的絕美樣貌,而更深層的意涵則在於劇院與Stephen Curry擁有著共同成就,始於1928年的福斯戲院,曾因故停止營運。2009 年重建,同年Stephen Curry進入NBA金州勇士隊,成為復興奧克蘭的希望,兩者同為這座城市過去、現在與未來的象徵。福斯劇院標志著奧克蘭努力成為灣區創意中心的轉折點,更見證十年來Stephen Curry 帶領金州勇士隊三度為奧克蘭地區帶來總冠軍榮耀,翻轉人們對打籃球方式的理解。 「Curry 6」鞋款科技:動能不設限:全掌UA HOVR中底,帶來非凡零重力腳感和出色能量回彈。暴風式突破:分離式外底增加與球場接觸面積,帶來非凡牽引力。速度不間斷:Speed Plate科技鞋底,助你時刻準備,突破嚴密防守。建議售價:5,280元將於2019年1月4日,全台UNDER ARMOUR門市推出主打色Fox Theater,相關販售訊息請見UA台灣臉書粉絲頁:www.facebook.com/UnderArmourTaiwan


mopacabo127 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

國際中心/綜合報導澳洲又傳女狼師硬上小鮮肉,一名30多歲的高中女老師,先是藉由香菸、啤酒與一名16歲男同學熟識後,又透過社群傳訊息「要不要做一些有趣的事」,開車載男同學到多處發生性關係,事後這名女老師因涉嫌與男同學發生性行為而遭受停職處分,並將在明年出庭受審。▲圖/翻攝自pixabay據綜合外媒報導,這起女狼師誘導性侵男同學的事件發生在2016年2月,當時女老師先以香菸、啤酒跟男同學打好關係,後來透過Instagram私訊「要不要做一些有趣的事」,便開車在男同學到當地一處泳池,男同學表示「一開始,我只是撫摸了她的腿,然後我們就接吻了,接下來就發生了性關係,還有口交以及其它性行為。」男同學透露,當自己想說幫女教師用口愛「解渴」時,女老師卻坦言自己「只想做愛」。此外,兩人也有一次開車前往沙灘,一開始只是在沙灘上撫摸著彼此,但之後就到水中發生關係,之後甚至又到了一處瀑布景點附近「愛愛」,就連車後座也成為兩人辦事的地點,直到同年4月,這名女狼師的行徑才曝光,被學校管理層停職處分。▲圖/翻攝自pixabay負責該案件的法官林漢(Gregory Lynham)發現,雖然這名男學生沒有被強迫發生性行為,但仍有證據表明,女教師是在利用男生來滿足自己的渴求,此外法官也駁回了辯護律師提出「無限期拖延法律訴訟」的申請,這名女狼師將於明年年中在湯斯維爾(Townsville)地方法院出庭受審。更多三立新聞網報導喵星人好小氣!竟用「這招」排擠同伴 網笑:這樣母湯啦喝咖啡被罵偷懶…女警發文:有誰知道女童剛在我面前死去?射了也不等於高潮…男人「射精無感」三大原因 第2點最慘專家爆「這4種睡眠法」容易短命 輪班時差恐易致癌


mopacabo127 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

(中央社東京27日綜合外電報導)春天是日本大型企業大舉招募大學新鮮人的季節,但在勞動人口下滑情況下,職場招聘習慣近年開始從傳統中蛻變,大公司紛紛適才任用,不再將資歷作為起薪標準。日本企業通常於4月迎接新進員工,提供他們相同的起薪,並有每年加薪和終身工作的保障。但包括樂天、軟銀以及Line等部分企業近來打破這項傳統,提早幾個月簽下搶手技術能力的新人,並提供他們比其他新進員工更優渥的薪資。日本勞動人口漸漸萎縮,爭奪人才日益激烈,傳統「年功序列」制和集體力學逐漸式微,較為個人化、以績效為基礎的西方雇傭制度順勢而起。這是首相安倍晉三政府及日本央行所樂見的跡象,因為他們極力推升勞動市場靈活度,盼能拉高工資、復甦消費。在日本人氣跳蚤市場應用程式開發商Mercari上班的村上隆(Takashi Murakami,音譯)說,依年齡、年資來決定升遷調薪的年功序列制和終身雇用制已經是過去式。23歲的他說:「我很感激公司似乎很看重我,提供我相當優渥的薪資。」他表示:「我進公司之後已經加過一次薪,這激勵我更加努力工作。以個人績效為基礎的薪資制更符合這個時代。」Mercari表示,它們近年來一年四季都在招募大學生,搶奪具備它們公司所需技能的人才,甚至提供大二、大三生工作機會。Mercari還有個名叫Mergrads的計畫,提供社會新鮮人實習和職訓,增進自身能力。負責招募大學畢業生的奧田綾乃表示,自4月起,公司開始提供較高薪資給部分擁有資訊技術工程和電腦編碼技能的職缺候選人。但她拒絕討論公司薪級表。她說:「競爭日益激烈,毫無疑問。」她表示:「我們判斷每個人的能力,並提供可反映他們能力且具吸引力的薪資。」日本厚生勞動省資料顯示,初入社會月薪起薪約為20萬日圓(約新台幣5萬元),而1968年約為3萬日圓,相當於今天的13萬日圓。日本目前工作需求為數十年來最強勁,每位求職者平均有1.62個工作機會,為近44年來新高。(譯者:侯文婷/核稿:蔡佳敏)1071227


mopacabo127 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()